lunes, 21 de junio de 2010

Monkey Island II tie on eBay

¡Pues ya está! Me ha llevado bastante tiempo, pero he de decir que ha quedado mucho mejor que la primera  ^__^





Está hecha sobre una corbata de seda de la marca italiana Soloio (valorada en 23€), y su precio de salida es de 99€.





Podéis pujar por ella hasta el próximo lunes en el siguiente link:


Os agradeceré que se lo paséis a quien creáis que pueda estar interesado.

Y no olvidéis que todavía podéis encargar vuestras Converse All Star del Tentáculo Púrpura hechas a mano por sólo 120€, ¡quedan ocho pares!

Nos vemos en breve con más novedades, como una ilustración a tinta algo... rara que hice recientemente  :)

¡Un saludo!

-------------------------

It's finally here! I has taken me quite a long time to finish, but I must say it looks way better than the first one I made ^__^

The motive was painted by hand over a silk tie from the brand soloio, worth 23€, and the auction begins at 99€.

You can bid for it until next Monday in the following link:


I will appreciate it if you could send it to anybody who's interested!


And don't forget you still can order yout Purple Tentacle All Star chucks for just 120€, there are eight pairs left!

I'll see you soon with more news, such as a weird ink illustration I made recently   :)

lunes, 14 de junio de 2010

One tie, one cat and some news

Aunque esto no es demasiado reciente, subo un par de cosas que hice estas últimas semanas. Una de ellas es una corbata de 20th Century Boys para mi amiga Alba, que se quejaba de que siempre las hago de tamaño grande, así que ésta es de las finas (yo como soy grandulona uso las de caballero, pero ella es más muñequita ^__^). La idea es de la propia Alba, yo sólo la pinté y le preparé el daiquiri que lleva en la mano   ;P




La otra es un gato que dibujé como boceto para un trabajo de clase que nunca llegué a terminar ^^U
Pero el boceto me gusta por sí solo, así que aquí lo tenéis.


Y ahora, novedades:

La primera es que, por petición popular, estoy rehaciendo la corbata de Guybrush de Monkey Island II (podéis ver la anterior aquí). Espero terminarla esta semana y sacarla a la venta en eBay como muy tarde la semana que viene, así que ¡estad atentos!

La segunda es que voy a hacer 10 pares de las Converse del Tentáculo Púrpura (que podéis ver aquí), numeradas y limitadas, para quien quiera comprar unas. De momento un par ya está encargado, ¡así que quedan 9! Escribidme (perrozombi@gmail.com) si estáis interesados para concretar fechas, ya que ahora mismo sólo dispongo de los fines de semana para hacerlas y puedo tardar un poco.

La tercera es que mis zapatillas aparecen este mes en la revista de tendencias H Magazine (www.hmagazine.tv), ¡me ha hecho mucha ilusión! Las converse de Day of the Tentacle aparecen a doble página  ^___^

Y la cuarta es aún mejor para mí que todas las anteriores, y es que desde el pasado mes de abril soy aprendiz en un estudio de animación, donde estoy aprendiendo muchísimo para complementar mis estudios e iniciarme de una vez por todas en este mundillo con la ayuda de grandes profesionales.

En definitiva, ¡una época intensa pero buena! Volveré a actualizar en cuanto esté lista la corbata, ¡un saludo!

-------

Even though this isn't very recent, I wanted to upload a couple of things I made in the last weeks. One of them is a 20th Century Boys tie for my friend Alba, who always complained about the man-size of the ties I make, so hers is more narrow (since I am quite tall, I always use ties for men, but she's cuter and doll-sized  ^__^).
The idea for the design is Alba's, I just painted it, and I also made the daikiri she's holding in the picture ;P

Here's also a cat I drew as a sketch for a piece of work I actually never finished  ^^U
But I like the sketch as it is, so here you are.

And now, some news:

The first is that, by popular demand, I'm making another Guybrush-from-MI2 tie (you can see the original here). I expect to finish it this week and put it on auction on eBay in less than a week, so stay tuned!

The second is that I'm going to make 10 pairs of the Purple Tentacle chucks (which you can see here), limited and numbered for sale. One pair has already been commisioned, so there are 9 left! Write to me (perrozombi@gmail.com) if you are interested so that we can set the dates, since I can only make them in the weekends and it might take some time.

The third piece of news is that my shoes are featured in this month's issue of H Magazine (www.hmagazine.tv), I'm really excited about it! My Day of the Tentacle converse chucks got a double page!  ^___^

But the fourth piece of news is better for me than any other. I've been working as an apprentice in an animation studio since April, and I'm learning a lot to complement my studies and start my career in this area with the support of great professionals.
Intense period for me, indeed! But luckily, all for good! I'll update again as soon as the tie is finished. I'm sorry about the poor translation, but I'm writing this in a rush while skipping work, sssssh!

See you soon!