martes, 14 de abril de 2009

Converse All Star: Day of the Tentacle

Pues aquí están, ¡espero que os gusten!


So here they are, I hope you like them!











Las he pintado en unas Converse color carbón de la talla 43, completamente nuevas, y no tienen dueño; si alguien quiere adoptarlas, estarán a la venta en eBay durante una semana en el siguiente enlace:


I've used a brand-new pair of size 9.5 Converse chucks, charcoal colour, and they don't have an owner yet! So if anybody wishes to adopt them, they'll be available on eBay for one week; follow this link to see the auction:




En vivo son mucho más bonitas que en la foto :)




They're much prettier in real life than they look in the picture ^_^

(the smiley icon is translated, too)



Si se quedan huérfanas, ¡qué le vamos a hacer! Pero si os gustan mis pintamoneces y se os ocurre alguna que encargarme, sabéis que me tenéis disponible en la siguiente dirección: perrozombi@gmail.com


If they remain orphans, so be it! But if you still like my work and think of something you'd like to commission me to do, you can always contact me via the following address: perrozombi@gmail.com




¡Más chorradas próximamente!


¡Que alguien me detenga!


Sorry for my English!